BEGIN{
  FS=":"} 

{
campodos=$2
if (campodos ~ /'/)  
  {
    print campodos;
    gsub(/'/," ",campodos);
    print campodos
  }
}